Teisipäev, 5.oktoober

Eestis põõnaksin ma mõnuga kümneni-üheteistkümneni, aga siin olen kaheksast üleval nigu naksti. Saime maja omaniku ja ta tütrega kokku. Vanem mees, elab USA´s, aga kuna ta isa ära suri, siis tuli mõneks ajaks siia. Minuga ta loomulikult hakkas kohe inglise keeles rääkima, aga kuna hispaania keel on taas vallutanud kõik mu meeled, siis vastused tulid ka selles, mis teda väga naerma ajas. „Ise gringa, aga räägib hispaaniat“. Ei, ma ei jätnud ka seekord oma jonni ja parandasin teda lahkelt – ma ei ole gringa, olen eestlane. Mille peale sain veel hirmutavama vastuse – aa, a russian girl hehe. Höhöö NO, ESTONIAN girl, you know, this little country beside Russia! Ei, ta ei teadnud. Ailin oli ka meiega kaasas, arvasid et ta on meie laps, mistõttu nad mind kohe señoraks nimetasid. Me pole mitte vähe pidanud inimesi parandama valearusaamas, et oleme abielus. Samas võiks ju lasta neil arvata, et oleme, aga see tundub mulle nii hirmus. Nagu ikka, tuli pikk vestlus teemal, kuidas me kohtusime, miks ma nüüd tagasi tulin, mida ütlesid selle peale meie vanemad ja lõpuks lisasid veel niimuuseas, et meie lapsed oleksid imeilusad. Maja koha pealt, ee ma ei teagi nüüd. Ekvadorlaste jaoks on see täiesti kena, aga minu ja ka teie jaoks mitte. Eelmine kord kui seda vaatamas käisime, tundus kõik palju ilusam, võib-olla sellepärast et siis oli see mööblit täis ja ma ei pannud tähelegi, kui räpased seinad on. Müstiline lihtsalt kuidas saavad seinad nii mustaks minna. Need ei ole siledad seinad, sellised krobelised, ma ei oska seletada. See krobeline osa on paljudest kohtadest maha koorunud, kõik uksed on koledad, vajavad lihvimist ja üle lakkimist. Vannituba ja köök tundusid mulle nii normaalsed, aga enam mitte. Vannitoas on nii palju hallitust ja köögikapid on jubedad. Ma olen Euroopalikus korras liiga kinni, aga ma ei saa sinna midagi parata, et puhtust armastan. Igatahes ootab mind ees meeletu koristamine. Kunagi varem pole ma koristamist kartnud, nüüd aga küll.
Läksime migratsiooniametisse, et mu viisa ära registreerida ja censo teha. Üllatus üllatus, viisat peab registreerima minema Quitosse ja alles siis saan censot tegema minna. Neljapäeval lähme Quitosse.